網站與資料研究:101Leafy
首頁 › Metroid › 區域 › Mini-Boss Hideout II

Mini-Boss Hideout II

小ボスの部屋(II)

Metroid Mini-Boss Hideout II 地圖
原尺寸地圖圖片

從 Norfair 乘電梯前往、位於澤貝斯最深處的 Ridley 藏身處。這裡藏著 2 個能量槽和 3 個飛彈槽。

接觸傷害
24
裝備 Varia 時
12
道具
Energy Tank 2、Missile Rocket 3
電梯通往
Norfair
頭目
Ridley

書籍與雜誌原文

概要

Search out and destroy the Mini-Bosses!

Zap them to clear the area and move on.

打倒藏身處分別位於 Brinstar 和 Norfair 的兩個小頭目後,就能架起通往 Tourian 的橋。

Metroid Instruction Booklet (Nintendo of America, 1987), 第15頁

小ボスの部屋を捜し出して退治しよう!

小ボスを倒してはじめて、その面をクリアできたことになる。

找到小頭目藏身處,打倒小頭目!

只有打倒小頭目,那個區域才算通過。

小頭目藏身處就隱藏在 Brinstar 和 Norfair。

メトロイド 取扱説明書 (任天堂, 1986), 第22頁, 本站翻譯

攻略

Watch out! Two Mini-Bosses are lying in wait.

Renew your energy and zoom ahead.

通道通往小頭目位於 Brinstar 和 Norfair 的藏身處,薩姆斯必須找到這些藏身處,打倒裡面的頭目。

Metroid Instruction Booklet (Nintendo of America, 1987), 第20頁

2匹の小ボスが、サムスを待っている!

どこかに小ボスの部屋に通じるエリアがあるはず。

兩個小頭目正等著薩姆斯!

某處應該有一個通往 Mini-Boss Hideout 的區域。

薩姆斯一邊前進一邊變強,她在 Brinstar 和 Norfair 的目標是小頭目,要找出它們的房間才能找到。

メトロイド 取扱説明書 (任天堂, 1986), 第27頁, 本站翻譯