Site e pesquisa de dados por 101Leafy.
Início › Metroid › Áreas

Áreas

Zebes tem cinco áreas ligadas por elevadores. O dano por contato é o mesmo em toda a área e o Varia corta pela metade. Uma porta azul abre com um tiro do raio, uma vermelha pede 5 mísseis e uma laranja 10.

Brinstar

ブリンスタ

A área de rocha, onde Samus pousa. Cair na água tira energia. Os elevadores descem para Norfair, para o Mini-Boss Hideout I e para Tourian, mas a ponte até o elevador de Tourian só aparece depois de vencer Kraid e Ridley.

Dano por contato
8
Com o Varia
4
Itens
Long Beam, Ice Beam, Varia, Maru Mari, Bomb, Energy Tank 3, Missile Rocket 2
Elevadores para
Mini-Boss Hideout I, Norfair, Tourian
Metroid Brinstar Mapa

Mini-Boss Hideout I

小ボスの部屋(I)

O esconderijo de Kraid, alcançado por um elevador a partir de Brinstar. Guarda dois tanques de energia e quatro de mísseis.

Dano por contato
20
Com o Varia
10
Itens
Energy Tank 2, Missile Rocket 4
Elevadores para
Brinstar
Chefe
Kraid
Metroid Mini-Boss Hideout I Mapa

Norfair

ノルフェア

A área de fogo, abaixo de Brinstar. Cair na lava tira energia. A maioria dos tanques de mísseis do jogo está aqui, junto com o Screw Attack, o High Jump e o Wave Beam. Um elevador desce mais até o Mini-Boss Hideout II.

Dano por contato
10
Com o Varia
5
Itens
Ice Beam, Wave Beam, Screw Attack, High Jump, Energy Tank, Missile Rocket 12
Elevadores para
Brinstar, Mini-Boss Hideout II
Metroid Norfair Mapa

Mini-Boss Hideout II

小ボスの部屋(II)

O esconderijo de Ridley, no fundo de Zebes, alcançado por um elevador a partir de Norfair. Guarda dois tanques de energia e três de mísseis.

Dano por contato
24
Com o Varia
12
Itens
Energy Tank 2, Missile Rocket 3
Elevadores para
Norfair
Chefe
Ridley
Metroid Mini-Boss Hideout II Mapa

Tourian

ツーリアン

A base dos Piratas Espaciais, alcançada a partir de Brinstar depois de vencer Kraid e Ridley. Não há itens aqui, só os Metroids, os Zeebetites e Mother Brain. Depois de Mother Brain, Samus tem que chegar ao elevador de subida antes que o tempo acabe.

Dano por contato
30
Com o Varia
15
Elevadores para
Brinstar, o final
Chefe
Mother Brain
Metroid Tourian Mapa

Em livros e revistas

Visão geral

The 3 zones of the fortress Zebes!

The three zones inside the fortress are called, Brinstar (rocky zone), Norfair (fire zone) and Tourian (central base).

Tourian fica fora de alcance até que as duas zonas anteriores sejam concluídas.

Metroid Instruction Booklet (Nintendo of America, 1987), p. 15

Search out and destroy the Mini-Bosses!

Zap them to clear the area and move on.

Uma ponte para Tourian pode ser construída depois de vencer os dois minichefes, cujos esconderijos ficam em Brinstar e Norfair.

Metroid Instruction Booklet (Nintendo of America, 1987), p. 15

Here's the map of Zebes!

Find and zap two Mini-Bosses to build the bridge from the corridor that leads into Tourian and get to the Central base containing Mother Brain.

Neste mapa do interior do planeta fortaleza, os esconderijos dos minichefes ficam em Brinstar e Norfair. Os portões azuis abrem com um tiro do raio, os vermelhos com 5 tiros de míssil e o terceiro tipo com 10 tiros de míssil, e os três tipos bloqueiam o caminho.

Metroid Instruction Booklet (Nintendo of America, 1987), p. 17–18

要塞ゼーベスの中は3エリアに分かれる

前の2エリアをクリアしないとツーリアンには進めないぞ。

A fortaleza Zebes é dividida em três áreas

Não dá para seguir até Tourian sem concluir as duas primeiras áreas.

Brinstar é conhecida como região da rocha, Norfair como região do fogo e Tourian como região da base, as três áreas dentro da fortaleza.

メトロイド 取扱説明書 (任天堂, 1986), p. 22, tradução nossa

小ボスの部屋を捜し出して退治しよう!

小ボスを倒してはじめて、その面をクリアできたことになる。

Encontre os esconderijos dos minichefes e derrote os minichefes!

Só quando o minichefe é derrotado essa área conta como concluída.

Em Brinstar e Norfair ficam escondidos os esconderijos dos minichefes.

メトロイド 取扱説明書 (任天堂, 1986), p. 22, tradução nossa

これが要塞惑星ゼーベスの全景図なのだ!

小ボスの部屋を捜し、2匹の小ボスを退治すると、ツーリアンに通じるエリアに橋がかかり、マザーブレインのいる基地内部へと進める。

Este é o mapa completo do planeta fortaleza Zebes!

Encontre os esconderijos dos minichefes e derrote os dois minichefes, e uma ponte se forma na área que leva a Tourian, deixando você entrar na base onde está Mother Brain.

Um único tiro do raio abre um portão azul, enquanto um vermelho exige cinco mísseis e o terceiro tipo dez, e portões desses tipos ficam aqui e ali.

メトロイド 取扱説明書 (任天堂, 1986), p. 24–25, tradução nossa

Estratégia

Mapping out your strategy

But you have to make them yourself!

Use your "power tools" (bombs, etc.) to blast open hidden entrances in floors, walls, and ceilings.

Os elevadores são uma das técnicas que ajudam na busca já lá dentro, levando Samus mais para baixo na fortaleza. Esses labirintos correm por baixo da terra em Zebes, e um mapa deles é indispensável, pois evita que o jogador se perca.

Nintendo Fun Club News Fall 1987 (Issue 3) (Nintendo of America, 1987), p. 4

Rock Climbing

To climb up a corridor, shoot the cracked rocks above you, and then jump up.

Nintendo Fun Club News Fall 1987 (Issue 3) (Nintendo of America, 1987), p. 8

Walldoors

Without budging right or left, move the control pad rapidly up and down.

But it can also be just the magic you need.

Nintendo Fun Club News Fall 1987 (Issue 3) (Nintendo of America, 1987), p. 8

Crawl Up Walldoors

Without budging left or right, move the control pad rapidly up and down and press A to jump.

Samus will crawl up the wall!

Beware NES Advantage users turbo your A button and hold it down.

A preparação é ficar parado no vão de uma porta aberta enquanto ela se fecha. No NES Advantage o método é infalível, embora o truque possa matar Samus.

Nintendo Fun Club News Winter 1987 (Issue 4) (Nintendo of America, 1987), p. 19

First, clear the giant maze.

Or better still, make a map of your own to guide you.

Metroid Instruction Booklet (Nintendo of America, 1987), p. 16

広大な迷路をクリアしよう

むやみに進んでいくと迷ってしまうから、気をつけよう。

自分でマップをつくるのも効果的だぞ!

Atravesse o enorme labirinto

Se avançar às cegas, você vai se perder, então tome cuidado.

Fazer o seu próprio mapa também funciona bem!

O mapa completo da próxima página serve para conferir onde Samus está no labirinto intricado que ocupa o interior do planeta fortaleza.

メトロイド 取扱説明書 (任天堂, 1986), p. 23, tradução nossa